Estefany Cisternas – Un Corazón Roto y un prometido.
- Entrevista por Lucía Fonseca.
Desde Concepción, ciudad donde la lluvia y los libros conviven en armonía, Estefany Cisternas -aka Fanny- está ayudando a construir una escena literaria joven, fresca y profundamente local.
A continuación, Estefany nos comparte lo reconfortante que ha sido para ella escribir, cómo comenzó este camino creativo y qué significa ser una autora joven en un país donde la escritura tiene larga tradición y muchos exponentes.
‘’Me parece que la escritura es mágica porque te permite plasmar tus fantasías y crear personajes que solo existen en tu mente. Uno les da vida a personas a través de las palabras, crea mundos y situaciones a veces imposibles de ver en la realidad. Yo soy muy fantasiosa, desde pequeña creaba historias en mi mente y veía escenas de estos relatos como si fueran una película que solo yo podía ver, pero al escribir soy capaz de proyectar esas imágenes y compartirlas con el resto del mundo.’’
Esa necesidad de imaginar, de traducir la emoción en palabras, fue lo que la llevó a escribir su primera novela. Fanny apostó por copublicar en Áurea Ediciones y desde ahí todo fue creciendo…‘
’Hace un año lancé mi libro y ahora se han vendido todos (a excepción del último que dejé para un sorteo), eso ha sido muy relevante y agradezco a cada persona que le dio una oportunidad. Desde el primer momento tenía en mente que sería difícil, pero quizás tuve suerte.
Me volví publicista de mi misma y tuve que inventar varios métodos para darme a conocer, usé bastante las redes sociales y las colaboraciones con bookstagramers. Eso me motivó a seguir mejorando, no quedé conforme con mi primera obra por lo cual la volví a editar por mi cuenta y espero algún día dar a conocer esa versión mejorada.
Pero también me impulsó a continuar con nuevas historias, que es en lo que estoy ahora. Mi segundo libro también se ambienta este universo penquista, una historia de amor juvenil con drama y secretos, pero también algo de comedia. Espero que también pueda publicarla en un futuro próximo.’’

Entre sus principales fuentes de inspiración están los K-dramas, los enredos clásicos de las teleseries y, por supuesto, su propio tránsito emocional. A partir de esas influencias, dio forma a una protagonista fuerte, torpe, emocionalmente compleja y entrañable. Y no solo eso: construyó una historia cargada de referencias pop, dramas familiares, conflictos de pareja y preguntas existenciales que resuenan con una generación que quiere (pero también teme) amar.
‘’Cuando estaba en el liceo veía muchos k-dramas con mi mamá, me parecían historias llenas de sentimientos y belleza. Y aunque no siempre quedaba conforme con las decisiones de las protagonistas, siempre me encantó que ellas fueran fuertes y valientes, además de buenas personas.
Cuando quise escribir me propuse crear una protagonista de ese estilo, pero nunca quise ambientarlo en Corea porque me gusta escribir de lo que conozco. Así me di cuenta de que mis protagonistas podían ser de ese modo y a su vez ser chilenas, porque las historias de amor pueden ocurrir en cualquier parte del mundo.
Lo que también me gusta de estas historias es que suelen ser cómicas y dramáticas a la vez, un k-drama puede hacerte reír y llorar, y eso quería plasmar en mis historias.’’
Desde su publicación se ha transformado en una lectura de refugio para lectorxs jóvenes, logrando crear una comunidad de interés, donde la representación toma un lugar importante.-‘’Quiero que mis historias sean divertidas y livianas de leer. Que las lectoras y lectores que las lean queden con una sensación de felicidad, y creo que eso ha ocurrido. Me han comentado que mi libro les ha ayudado a salir del bloqueo lector y también se han identificado con los sentimientos de la protagonista. Eso es impagable’’.

Actualmente Estefany trabaja en su segunda novela y sigue impulsando espacios de difusión literaria, como su podcast Voces Literarias, que co-conduce con Catalina Pérez Escobar. Con el objetivo de visibilizar nuevas voces, sobre todo aquellas que no siempre tienen cabida en los círculos más tradicionales.
‘’Me encanta Concepción, me gusta vivir acá y creo que nunca podría irme. Un motivo por el cual me gusta es que siento que tiene mucha cultura, aunque también creo que es una característica de todo el país.
Chile tiene mucho talento y Concepción ocupa un lugar importante culturalmente. He conocido a muchos autores acá, a poetas y músicos muy buenos. Quizás lo que falta son más espacios para que todos puedan dar a conocer su pasión, porque el talento existe y hay que potenciarlo.’’
Por último, Estefany también nos deja un mensaje a partir de su experiencia, dirigido a aquellos que tienen la idea de escribir pero aún no se atreven a dar ese pasito.
‘’No soy experta ni tengo mucha trayectoria, pero me gusta orientar a las personas que quieren escribir a que lo hagan. Ya sea para autopublicarlo, para postularlo a editoriales o para subirlo a plataformas digitales, incluso si lo hacen con seudónimos.
Hay alguien esperando por esa historia, actualmente somos muchos los lectores y todos tenemos gustos diferentes, así que no debes convencerte de que te irá mal.
Obviamente hay que ser conscientes de que no a todos les gustará, porque eso es subjetivo, no debes temerle al rechazo. Si tu sueño es escribir y crear historias, hazlo. No pienses en el resto porque es tu sueño el que estarás cumpliendo, y creo que una oportunidad como esa no debe desaprovecharse.’’
No olvides seguir a Estefany en sus redes sociales y su podcast:
https://www.instagram.com/ecistb_books
https://www.instagram.com/vocesliterariaspodcast
Si te gustan las historias reales, no te pierdas también Tras las Viñetas: Kara Mokita & V. Carvajal
<3


Deja un comentario