El polémico y criticado filme del director francés Jacques Audiard recibió 13 nominaciones al Oscar, del cual están Mejor Película, Mejor Actriz (Karla Sofía Gascón) y Mejor Guion Original. 

Por Walter Velasquez

Emilia Pérez y Emilia Pérez. Todo el mundo habla de este filme dirigido por el francés Jacques Audiard que ha dejado un buen y amargo sabor a la comunidad latina, especialmente a los mexicanos, que la consideran una burla a su cultura. Si se tocará este tema desde lo mainstream, la película no ha pasado ser objeto de constantes burlas y memes, sea por la historia, por el castellano de Selena Gomez y por el trabajo realizado por Audiard y su equipo, que, si bien no ha sido el mejor, consiguieron grandes frutos. Sin embargo, lo increíble de todo esto es que Emilia Pérez recibió 13 nominaciones al Oscar. Tanto hate, más reconocimientos. 

La historia narra la vida del narcotraficante “Manitas”, uno de los criminales de dicho sector en México que, a pesar de la fortuna, ambición, poderío y violencia, su único gran deseo es convertirse en una mujer. Para ello, necesitará de una gran abogada, Rita Castro (Zoe Zaldana), que además de ser su gran defensa, termina siendo una amiga suya e inspiración.

Una vez Castro ayuda Manitas a conseguir su deseo, pasa a ser Emilia Pérez, una persona preparada para buscar sus derechos en un país machista sin dejar a lado el oscuro oficio. Una historia que en verdad suena muy interesante debido a que se aleja la historia tradicional de que los narcos terminan siendo siempre hombres y que, con toda cosa, consiguen lo que quieren, incluyendo dominio y placeres; pero con Emilia Pérez vemos a una criminal que no deja su trabajo pero que finalmente debido a su transformación, comienza a encontrar la empatía y respeto. Parece genial la trama, pero entonces; ¿Por qué la acusan de ser muy mala y pésima?

Guion: falta de conocimiento del equipo de Audiard 

No hay duda que Jacques Audiard es un destacado director en Francia. Recibió un Cannes por Dheppan (2015) y una nominación a Mejor Película Extranjera por A Prohet (2009) en los Oscars. Su notable trayectoria le permitió merecidos reconocimientos y una respetuosa admiración por colegas suyos y otros directores de otros países. Fue por su padre, Michel Audiard, que además de iniciar su pasión por la cinematografía, tenía el tremendo deber de continuar su delegado. 

Fue en el 2024, donde llegó Emilia Pérez. Muchos se pensarán: ¿Por qué un director europeo quisiera dirigir una película de una problemática en Latinoamérica y hacerla un musical? Suena llamativa la propuesta y pues significó un verdadero desafió para el francés. Lo logró, pero de una mala manera.  Y ahí el gran problema fue el guion. Jacques escribió Emilia Pérez en un libreto gracias a la influencia de una novela llamada Écoute. Como se mencionó, la historia suena genial pero el fracaso parte por la falta de creatividad y de conocimiento de Audiard en una problemática muy grande en México. En la película si bien se toca el tema el narcotráfico, faltó explorar más escenarios de dicho problema y las consecuencias. El filme solo aborda el deseo de Manitas que, si bien es lo principal, deja atrás ese aspecto importante. En cada película mexicana se han tocado temáticas sociales y esta se va alejada por el simple hecho de que también es un musical. A Audiard le falto ser un observador o, mejor dicho, ‘un cazador’.

Esa frase tan popular del aclamado guionista y escritor Guillermo Arriaga parte del exhaustivo trabajo de observar y ver los escenarios de un país, sean buenos o malos, para así sacar una historia más profunda.

Emilia Perez tiene diálogos muy escasos y con letras de canciones que en su mayoría son realmente malas (A excepción de “El Mal”) y que carecen un poco de sentido. Ahí se ve que realmente se armó el guion simple por deseo del director sin analizarlo o corregirle unas cosas.

Selena Gomez: una actriz talentosa que no era apta para la película

Nadie duda de Selena Gomez. Esa joven adolescente exchica Disney cuyo talento es innegable y reconocible. Desde el canto, producción y actuación, no hay duda de su tremenda influencia en el mundo del espectáculo y cine. Pero ese papel en Emilia Pérez no era para ella. Y no, no se trata del idioma (que es la principal crítica hacia ella), sino por no saber encajar en un papel que no es de su estilo pero que igual lo afronto como cualquier actriz profesional.

Se ve el esfuerzo, pero muy forzada su actuación. Cuesta mucho ser crítico de Gomez, sino miremos al comediante Eugenio Derbez que critico el acento y la comuna de fans de la actriz lo insultaron al punto de que el señor tuvo que retirar lo dicho. ¿Resulta que hablar de Emilia Pérez ahora trae censura?  Para colmo, la pobre Gomez no ha dejado de ser burlas por un diálogo en el filme. 

El peso de Zoe Saldaña de salvar la película

Zoe Saldaña es una actriz infravalorada. Solamente se la reconoce por ser Nebula en Guardianes de la Galaxia u otras películas conocidas de Hollywood pero es una buena actriz. Y aquí la prueba: su actuación te permite pensar que al final la película no es tan mala a pesar de todo. Si, el guion como lo mencione es malo, pero Saldaña se las ingenio y dio una buena actuación, sea con canto, lágrimas, risas y empoderamiento. Muchos están en desacuerdo de que haya sido nominada al Oscar, pero lo cierto es que en su hombro carga la responsabilidad de darle esa luz de esperanza al filme criticado. 

Karla Sofía Gascón: de heroína a villana 

Karla Sofía Gascón es una española que tiene muy buen tiempo en México. Ha participado en películas y series del país azteca. Sin embargo, la suerte tocó su puerta mediante la invitación de Audiard para ser el personaje principal. Un reto que lo asumió bien pero que su mayoría, paso de desapercibido por los diálogos.

A pesar de ello, su buena voz y compromiso la llevo a tener un papel aceptable. ¿Pero a ser nominada? Se entiende que ella busca representar a la comunidad LGTB para un reconocimiento que permita abrir más puertas en el arte para dicho sector. El problema es que si lo abarcas de una realidad violenta y machista (como el narcotráfico), pues es probable que no te tome muy en serio. 

Pero igual Gascón lo hizo bien. Además de tener una muy buena voz, se le vio su compromiso. Ahora producto de la fama y del ego, salió un lado oscuro. Se descubrieron tweets racistas y polémicos de ella, por lo que quedó atrás esa lucha de representación. Insultó a su colega Selena Goméz (aunque ella dijo que no ese contexto) y ahora ha denunciado un complot en su contra, dejando entrever que es para favorecer a la brasileña Fernanda Torres, creando más problemas innecesarios. Gascón cayó en la arrogancia y atrás quedó esa actuación que, si bien no fue lo grandioso, fue aceptable y  valorativo. 

En resumen, Emilia Pérez es una demostración que la necedad de querer forzar algo para sorprender al mundo, termina siendo una decepción, sea con temas del filme o con actitudes cuestionables. Sin embargo, no deja de pegar con fuerza en estos Oscars 2025.

¿Será la sopresa?